其の二十九・I'm Rina Sasaki.
最近ハワイっぽい写真がないような気がしたので、これを…。
アラモアナショッピングセンターで撮りました。
お祭りの一環だったらしく、私たちが見たときはフラダンスでしたが、音楽とかも披露されていたようです(*^^)v
最近はアラモアナやワイキキの日本人が減ってきたような…。
やっぱりGWはすごく日本人が多かったので、また夏休みの時期になったら増えるのかなあ?
そういえば、ハワイでは最近は新型インフルエンザの話もしなくなって、
一番話題になっていたときは咳をしただけで「スワインフル?」って聞かれたりもしたのですが、
最近はスワインフルのスの字も聞かなくなりました。
日本ではどうなんでしょうか…??
ELSにはアジアからの生徒が多いのですが、
特に中国・台湾からの生徒が多いと思います。(たまたま私のクラスメートに多いだけかもしれませんが、今のクラスは7人いて、中国人が1人・台湾人が3人・韓国人・ブラジル人・日本人のクラスです)
それで、中国・台湾・韓国の人って本名とは別にEnglish Nameを持っている人が多いんです。
例えば、Edward、Philip、Cindy などなど。
日本にはない文化ですよね。
だから、私が「You can call me Rina.」って言うと、「So, what is your real name?」って聞かれることがよくあります。
「リナ」とか「リーナ」は場合によってはEnglish nameに聞こえるみたいです。
韓国人の友達に「なんでEnglish nameを持ってるの?」って聞いたら、
「なんで日本人は持ってないの?」って聞かれて困った覚えがあります。
なんでだろう…?
時間があるときに調べてみようと思います。
それでは、また★