ILACトロント留学生による語学留学ブログ|Difficulty

「なんとなく留学したい」から「具体的な学校選び」まで。
カウンセリングのご予約やメールでのご相談はこちらから。

無料 留学相談

無料ですぐに
お届けします。

無料 資料請求

Difficulty

November 21, 2013

I got the worst score in my class from ILAC last Friday. I know this level is really hard for me, but I was so disappointed. Reading is OK, but listening is terrible. After that I watched 5 movies in English last weekend. Although I don't know it really works, I should try. My growth is always slower than others. The important thing is not to give up. The difficulty remains me when I was trying hard to play tennis.


I started playing tennis when I was University student. I hadn't experienced any sports before, so it's really hard to improve my skills. I couldn't beat even younger teammates who started tennis after me. After graduated University, I continued playing tennis because I really wanted to be good player. 6 years later, I'm still not so good player though, I can beat other players sometimes. It always gives me confident.


It's a good thing for sure, but it makes my world to be small. I spent all the time to play tennis weekend. Also, I had no free time weekday because I had to work such a long time. I haven't seen so much movies, so it's hard for me when I have to talk about movies with classmates. I try to check movies which is said good now. I didn't care about famous singers though, I'm interested in them now.


I hope it helps me to get broad view.

 

先週の金曜日、クラスで一番悪い成績をとりました。今のクラスはわたしには難しいクラスだとはわかっているのですが、とてもくやしいです。リーディングはいいとして、リスニングが酷すぎる。それで先週末は英語で5本、映画を観ました。本当に効き目があるかどうかはわかりませんが、やるしかない。わたしはいつも人より成長が遅い。重要なのは諦めないこと。なんだかこの状況は、テニスをがんばって練習していたころの気持ちに似ています。

 

わたしは大学生になってからテニスを始めたのですが、それまでスポーツ経験がなかったのでなかなか上手くなれませんでした。後から始めた後輩に負けるという始末です。本当に上手くなりたくて、大学を卒業した後も頑張って練習してました。6年後、今でも上手いとは言えないのですが、たまには勝てるようになりました。このことは自信になってます。

 

確かにこのことはいいことではあるのですが、平日は仕事が忙しすぎて自分の時間がなく、休日はすべてテニスに捧げていたため、わたしの世界はすごく狭くなってしまいました。映画なんかほとんど観ることもなかったので、クラスで映画の話をしなきゃならないのが辛いです。それで、いいと言われる映画はチェックしてみることにしています。有名な歌手とか全然知らないんですが、今では興味があります。

 

視野を広げるのに役に立ってくれればいいけど。