─────────────── 留学ジャーナル e-News─────
RYUGAKU JOURNAL e-News vol.28 2005/09/15
Website/Mobile>> http://www.ryugaku.co.jp/
===============================================================
e-Newsは、これまで留学ジャーナルのホームページで
メールマガジンを登録された方にお送りしています。
==☆ TOPICS ☆ ================================================
【RJ News】
★ 英語が活かせる仕事につきたい!~今が旬!人気のお仕事紹介~ ★
★ 9月中に夏休みをとるなら、これがラストチャンス! ★
★ 開催まであと1ヵ月!ワールド留学フェア ★
★ 留学経験者に就職についてインタビュー! ★
★ 名古屋カウンセリングセンターをご紹介します! ★
【コンテンツ紹介】本日更新のコンテンツを早読みCheck!
■留学ジャーナルカウンセラー 今月のイチオシ
【今週のOne Word】
Try-on
===============================================================
こんにちは。留学ジャーナルです。
いよいよ、ワールド留学フェア開催まであと1ヵ月と迫りました。
留学ジャーナルには、フェアで配布するためのブローシャー(Brochure:
コース案内などが掲載されたパンフレット)が参加校から届いています。
各校の留学担当者も、学校について説明できることを今から楽しみに
していますので、興味のある方はぜひフェアに参加してみてくださいね。
9月20日(月)から、各国の教育制度について詳しくご説明する
臨時メルマガを週2回(火・金/全6回)配信します。こちらもお楽しみに!
----【RJ News】-------------------------------------------------
★ 英語が活かせる仕事につきたい!~今が旬!人気のお仕事紹介~ ★
「お仕事シリーズ」の第2弾は、身につけた英語を活かす仕事、
“通訳・翻訳”や“英語教師”についてご紹介!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/news/news.php?nid=310
★ 9月中に夏休みをとるなら、これがラストチャンス! ★
1週間から留学可能!プチ留学やおけいこ留学を体験してみませんか?
今なら9/26の入学にギリギリ間に合いますので、お早めに!
※お申し込みはフリーコール0120-890-987でどうぞ!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/contents/select/
★ 開催まであと1ヵ月!ワールド留学フェア ★
海外6ヵ国から59校の学校スタッフが来日!ぜひあなたの疑問や不安を
直接ご相談ください。留学がグッと近づきますよ。
>>> http://www.ryugaku.co.jp/spot/world_fall/
★ 留学経験者に就職についてインタビュー! ★
OBのためのサイトで、留学経験者の“今”をチェック!今月の
お仕事インタビューではロサンゼルスで映像編集者として活躍している
藤原隆之さんをご紹介!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/rjnc/works/
★ 名古屋カウンセリングセンターをご紹介します! ★
中部国際空港の開港や愛知万博の開催で盛り上がりを見せる愛知県の
名古屋留学ジャーナルカウンセリングセンターの様子をレポート!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/news/news.php?nid=315
----【コンテンツ紹介】--------------------------------------------
本日更新のコンテンツを早読みCheck!
■留学ジャーナルカウンセラー 今月のイチオシ
「アメリカ 大学探訪! ~ Explore Montana & Washington ~」
留学ジャーナルのスタッフがお届けする「学校探訪シリーズ」。
今月はモンタナ州とワシントン州の4年制大学&2年制大学訪問記です。
>>> http://www.ryugaku.co.jp/contents/ichioshi/
----【今週のOne Word】-------------------------------------------
Try-on
洋服や靴を買う時に試着はかかせません。特にサイズの見当がつきにくい
海外ではなおさらです。
「試着」は“Try-on”といい、「これを試着してもいいですか?」は、
“Can (May) I try this on ?”となります。
いざ試着をして、その服がきつかった(大きかった)場合は、
“It's too tight (large) for me.”となります。
そんな時は、もっと大きな(小さな)サイズがあるか聞いてみましょう。
“Do you have a larger (smaller) one ?”と言えば大丈夫。
「試着室」は“Fitting Room”“Changing Room”“Dressing Room”
などといいます。
海外の試着室は日本に比べて広いところが多く、また土足で入る場合も
あるので、最初はなんとなく落ち着かないかもしれません。
なんといっても驚くのは、1つの部屋にカーテンの仕切りがあるだけの
試着室があることや、セール時などの混んでいる場合には、1つの試着室
に数人入れられること!
また、一度試着した服は、元のところに戻すのではなく、店員に渡すか、
所定の場所に置いて出ます。
ただの「試着」にも文化の違いがあることを感じますね。
例:アメリカのデパート「Sears」のサイト。“Clothing”ページでは
Virtual Modelによる“Try on”ができる
http://www.sears.com/
次回は、留学生にうれしいディスカウントショップについて。
海外にも「100円ショップ」のようなお店がある?
--------------------------------------------------------------
このメールの配信停止を希望される方は http://www.ryugaku.co.jp/
にて「メールマガジン」ボタンから購読停止手続きをお願いします。
==============================================================
発行:株式会社 留学ジャーナル
〒160-0016 東京都新宿区信濃町34 JR信濃町ビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1種第1695号
社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
http://www.ryugaku.co.jp/ e-desk@ryugaku.co.jp
==============================================================
Copyright(C) RYUGAKU JOURNAL, Inc.
当メールマガジンに掲載された全ての記事を転載することを禁じます。
--------------------------------------------------------------