ELSハワイパシフィック大学留学生による語学留学ブログ｜2010年7月

韓国の子って日本人と似てる！笑いのセンスとか

今のクラスに韓国のリー君とキム君がいるんですけど

すごく面白い。なんていうか日本の独特の笑いが同じ。

　今までブラジルとかヨーロッパの友達が多かったのですが

ちょっと違う感じかなー。自虐ネタとかアジアの子はするけど

ブラジルとかヨーロッパの子はあんまりないかも、、、

うまく説明できないけど、ホント日本に近いような気がする。

変な顔の写真とったり、ここで写真とっちゃうかーとか、

変なポーズしたりとか、後ツッコミとかもアジアの特徴かも。

あ、そうそうボケとかもそうかも。わざとボケてツッコ込ませる

とかにてる（笑

そんな感じで楽しいクラスになりました。来月も彼らも続けるから

気が楽だな。後リー君は寮に住んでて徒歩6歩くらいだからいつでも

宿題聞けるしラッキーだ。

　来月はまた生徒が沢山来るらしい。夏休みだから日本人も沢山来るかも。

だけどハワイだからみんな避けるのか日本人生徒の割合そんなに多くないと

思いました。

今月の授業はすごく楽？でした〜

というのは先生のほかにもう一人見習いの先生がいて

その人が日本人でほんと丁寧に教えてくださったので大助かりでした。

毎日その人に聞いていて文法とかすごく分かりやすかったので勉強も

進みました。でも、来月からはいないので不安です。文法の本とにらめっこ

サイトとにらめっこです。文法だけは日本で勉強するべきだったかも。。。

　クラスを午前も午後もとっているのでほんとに自主勉強する暇がなーい

毎日半べそです（汗　学校８：２０から３：２０まで家に直帰しても４：００

それから家でご飯つくって食べて５：００、２時間くらい自由時間、

それから夜中まで宿題（課題、エッセイ、などなど）宿題多すぎ！！

だからイーエルエスは上達が早いとか。そうなんでしょうけど、すごいストレス！

　授業終わった時はがんばるゾーって思うけど、一人になるとなんだか宿題重い。

クラス同じことミーティング、みんな宿題の場所を確認、宿題多すぎて忘れちゃう

んですよね〜（汗　宿題やっていかないと全く授業分からずにすごく惨めな気持ち

になるし、授業とる意味がなくなっちゃうからがんばらなくちゃ！と思いつつ

眠気と疲れが襲ってくる。

　でも必ず０時には寝なくちゃ。明日の授業が眠くなる。英語ってなんだか眠くなるんですよね（笑　なんででしょうかね、多分意味が分からないから。あと難しい授業とか内容が分かんないときすごい眠いです。あと難しい授業が終わった後めっちゃ疲れています。６授業毎日あるのですけど６つとも難しいとほんと死にそうに疲れます。脳みそも身体も。

　

金曜日にグラデュエーションがありました。

今月卒業の子はボリビア、スイス、ベネゼイラのお友達です。

またまた淋しくなりますね〜＞＜。

　この学校は台湾人が多いと最近気づきました。３分の１くらい

タイワニーズ？ってくらい。。。台湾の子は台湾の子たちといつもいて

かたよっている。クラスでも結構台湾語が飛び交っているような気がする。

台湾語と中国語と韓国語、どれがどれかわかんない。韓国でも漢字が読める子と

読めない子、両方いて不思議なんですよね〜。

　台湾の一卵性双子の男の子も長い間いたのに帰っちゃうから淋しいです。

台湾ってすごく小さい国なんですよね〜、台湾に帰ってもみんな家が車で１時間ぐらい

の所にすんでるみたいで、それはうらやましい。

日本人の友達とか出来ても私が岐阜で皆さん東京とか埼玉、広島だとなかなか会えないので。

でも、本当に毎月友達帰っちゃうので淋しいですよ〜

私も残り２ヶ月になってきました。ホントもっと勉強がんばらなくちゃ。

最近韓国・台湾のお友達が出来ました。

韓国語、台湾語、中国語を彼らは話すのですが

時々、「お仏壇、お仏壇」というので不思議だなーと思っていて

「お仏壇ってなに？」と聞いたらオブツダンとはワカラナイとかいう意味らしいです。

ほかにも時々同じ意味で似たような発音の言葉をしゃべっていて

家族＝カジョク、図書館＝トソクァン、約束＝ヤクソク

という風にちょっと言葉が似ているときがあってそのたびに盛り上がっています。

台湾と韓国ってホント日本に似てる＾＾

とっても面白いです＾＾

それに彼らは日本語を教えるとすぐに覚えて発音も的確なので話してて

かなりうけます＾＾ちなみに私の名前はジーチュン　ハーメイと

発音するらしいです。漢字は一緒だけど読み方が違うだけです＾＾

クラスのリンちゃんは林と書くのでハヤシだよーっと言ったら、かなりびっくり

していました＾＾

ほんと言語って面白いですね＾＾

毎月のテストは中間のミッドタームという大きいテストと

最後のexamテストがあります。最後のテストはもちろんのこと

ミッドタームも小規模のクイズ、授業態度、宿題の質などで

成績が決まり、次のクラスに上がれるかが決まります。

　クイズは週に1回くらいかな、定期的にあります。

たまにプレゼンテーションといってみんなの前で発表しなくては

いけないテストみたいなのもあってめっちゃ緊張します。

日本語でも緊張するのに、英語でプレゼンテーションなんて

かなりナーバスになります。

　あとは、4日間以上休むと次のクラスにあがれないとうルールも

あります。みんなそのことでどきどきです。私も明日クイズの日です。

宿題も多いのでいつも夜中までかかってしまいます。

でも明日は午前中だけの授業なので、すごくうれしいです。

　休みの日も学校の日も毎日早く過ぎているなーって思います。

ただいま寮に住んでいます。寮のロビーの様子を載せます。

ここは寮のロビーです。唯一ここにテレビがあるのでたまにここに集まります。

夜はここで宿題をしている人もいます。私はまだしたことないけど。。。

　私はホームステイ3ヶ月、寮3ヶ月選びました。両方とも経験してみたかったので。

寮の生活はたくさんの学生が住んでいるので、宿題でわからないところがあったりすると

お互い聞きやすいし、ちょっと寂しくなったら友達の部屋に行けばいいので

その辺は楽しいです。

　食事は自分たちで用意するので結構大変です。備え付けのものは食器とか鍋

フライパンなどです。私の部屋にはレンジがついていたけど全員についているわけでは

ないそうです。電化製品は寮で貸してくれるそうです。掃除機とか。

私はテレビ1万7千円、コーヒーメーカー1800円、トースター1300円です。

電化製品は結構安く、どれもドンキーホーテで買いました。

ELSの日本人の割合はそんなに多くないと思います。

割と台湾人が多いです。後は韓国とか。すごく台湾語や中国語が

飛び交っているような気がします。もちろんクラス内では英語オンリー

という規則があります。

　今月は全員で40人の子が来たので日本人結構きました。

すごくみんなフレンドリーでいい子たちばかりです。

やっぱりハワイだからか、両親が遊びに来る割合が多いみたいです。

アルバイトでためたお金で両親を招いてあげることか、ホントいいですね。

　ハワイは気候がとってもいいし、両親を招いてあげるには一番いいですね。

こっちにはたくさんのホテルがあって、ヒルトンホテル、シェラトンホテル、

すごくきれいなホテルがたくさんです。

　海もきれいだし、ホテルのプールもホントきれいです。イルカを飼っているところも

あるらしくて、ホントいってみたいです＾＾

ワイキキの海は1週間くらいなら楽しめるだろうけど、今はちょっと飽きてきました。

でも、ラニカイにこないだ行ってきました。ラニカイはマウイ島で一番きれいな

うみだそうで、すごい素敵でした。

　何かの撮影をしていました。たくさんのCMがラニカイビーチで撮られている

みたいですね。

　最近はぜんぜんハワイを感じません。家と寮との往復であまりきれいな景色も見なくて

いつもありきたりの風景でなんだか外国じゃないような感覚で不思議です。

　たぶん慣れてきたからだと思います。はじめの１ヶ月は感動ばっかりでしたけど＾＾

勉強は相当大変です。想像以上です。

自分だけ勉強できてないのかなと思っていたのですが、ほかの子もかなり難しいらしく

宿題や授業悪戦苦闘しています。

　ほかの生徒に聞いたところワイキキで勉強するといいらしいので、今度やってみようかなと思います。

せっかくハワイだし、それもいいなと思いました。