ECロンドン留学生による語学留学ブログ|彼らはチョコレートを私にくれます。

「なんとなく留学したい」から「具体的な学校選び」まで。
カウンセリングのご予約やメールでのご相談はこちらから。

無料 留学相談

無料ですぐに
お届けします。

無料 資料請求

彼らはチョコレートを私にくれます。

May 05, 2013

 

先日、ホストファザーに、

"See you later alligator. "

と言われ、おやじギャグ...?と戸惑い、"Bye!"としか言えなかったのですが、今朝ホストマザーにその話をしたら、

"Be back a while crocodile."

って言えばいいのよ!と言われ、もう使いたくてしょうがない津賀です。こんにちは。

 

そうそう、勉強の一環として、学校の先生が、映画を貸してくれました。

 

P1000841.jpg

 

ジブリ!!

日本語ですでにみているから、覚えているストーリーと英語を照らし合わせながらみれると思うよ!といわれて先日、spirited away、千と千尋をみました。

英語でみても、よいものです。ちなみにこれ、宿題です。

今日はラピュタをみねば!

 

近日中に私の一番好きなLiverpool street について書こうと思います。が、今日は余力がないので、先日の授業中に出された課題で、先生からのウケがよかった英作文をのせます。

飛行機事故にあってしまい、漂流してたどり着いた先で、ボトルに入れて海に放つ手紙を想定して英作文を書け、というものでした。

 

Hello.I'm writing this letter on an iland which is unknown.

Last month, the plane which I took with many people crashed and fell down on the ocean.

Then I swam many hours, and I arrived at this iland.

There are many plants which have fluits. And I can do fishing.

I really like this iland. So, I decided to live here by alone.

If you have free time, please tell my family about me.

I love them. But I gave up to coming back my home.

If I had chosen a ship, I've would came back home.

But It's OK. I'm just wandering about my mom who loves me very much.

If you have enough money, please buy a dog, and send it to her.

I think it would be replace me.

 

 

明日はバンクホリデー!晴れますように!