[Vol.16]夏の集中セミナー「留学のすべてを考える一日」開催！
─────────────── 留学ジャーナル e-News─────
RYUGAKU JOURNAL e－News vol.16 2005/06/23
Website/Mobile>> http://www.ryugaku.co.jp/
===============================================================
e-Newsは、これまで留学ジャーナルのホームページで
メールマガジンを登録された方にお送りしています。
==☆ TOPICS ☆ ================================================
【RJ News】
★ 夏の集中セミナー「留学のすべてを考える一日」開催！ ★
★ キャリアセミナー『ラッキーをつかみ取る技術』7/16(土)開催！ ★
★ 本日更新！「留学生活ココに注意！」 ★
★ 夏はアメリカで大学生する！？ UCLA / UCSD Summer Session ★
★ 今夏の「国別人気コースラインナップ」70校を紹介！ ★
【コラム】Cinema de English ＠ e-News
映画の中の使えるフレーズ
『ミリオンダラー・ベイビー』
【今週のOne Word】
Transfer
===============================================================
こんにちは！ 留学ジャーナルです。
少し歩いただけでも汗ばむようになってきました。
この様子だと、今年の夏もかなり暑くなりそうですね。
湿気たっぷりのベタつく日本の暑さを抜け出して、
今年の夏休みは海外で留学生活を送ってみませんか？
海外校からは、「今夏のコースは受付終了！」という情報が
毎日のように入ってきていますが、
まだまだ今年の夏休みに留学したい人でも、間に合います!
まずは気軽にメール相談から。
説明会やメール相談を通じて、理想の留学をカタチにしましょう！
----【RJ News】----------------------------------------------------
★ 夏の集中セミナー「留学のすべてを考える一日」開催！ ★
自分にあった留学先を選ぶコツや計画の立て方、気になる費用のコトから
帰国後の就職まで、目的別セミナーや個別留学相談を通じて情報ゲット！
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/spot/all/
★ キャリアセミナー『ラッキーをつかみ取る技術』7/16(土)開催！ ★
人事・キャリア開発のプロ、慶應義塾大学大学院助教授小杉俊哉氏が語る
“ラッキー”を習慣にしてつかみ取る「技術」とは？
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/spot/rjnc/index.html
★ 本日更新！「留学生活ココに注意！」 ★
留学生活に起こるトラブル事例をご紹介。今回は授業編。
初めての授業の日、先生の話が全く聴き取れなかったらどうする？
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/dictionary/10.php
★ 夏はアメリカで大学生する！？ UCLA / UCSD Summer Session ★
締切間近！現地の学生と一緒にカリフォルニア大学で授業を受けよう！
英語だけじゃ物足りない人におすすめです
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/spot/uc_summer/
★ 今夏の「国別人気コースラインナップ」70校を紹介！ ★
1週間から受け入れOKの学校を中心に、夏休み向けコースをセレクト！
留学ジャーナルなら24時間電話サポートもあるから、初めての海外でも安心！
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/contents/select/
----【コラム】-----------------------------------------------------
Cinema de English ＠ e-News text by mika tanaka
「映画の中の使えるフレーズ」
vol.6『ミリオンダラー・ベイビー』
今年度アカデミー賞を総なめにした本作。
全国劇場にて好評公開中ですが、今回は、主演のヒラリー・スワンクの
来日記者会見から、こんな一言をピックアップ。
“This movie.. it was almost a dream-come-true for me. ”
“Don’t bury your dream.”
公開に先駆けて先月末に来日した主演のヒラリー・スワンク。
同席したモーガン・フリーマン、名優・名監督クリント・イーストウッド
との共演を果たした感想を「夢のような出来事だわ」と。
“dream-come-true”には、名詞としての使い方もあります。
意味は「夢や願いが現実になること」です。
現在30歳のヒラリーですが、彼女自身の苦労人生は主人公のボクサー、
マギーにも重なるところが多いそう。
そんなヒラリーが同年代の女性に向けて送ったのが、
何歳になっても「夢をあきらめないで」というポジティブなメッセージ。
マギーとヒラリーのチャレンジし続ける姿勢に勇気をもらえる作品。
また、生きることの意味を考えさせられる、深いテーマ性をはらんだ作品
でもあります。
----【今週のOne Word】---------------------------------------------
Transfer
海外では、主な交通機関としてバスを利用する機会が多くあります。
地下鉄がある都市でも、例えばニューヨークでは南北は地下鉄で、
東西の移動にはバスでなど、目的地に応じて使い分けたりします。
見知らぬ土地でバスに乗るのは誰でも緊張しますよね。
Route Map（路線図）を手に入れる他、乗車時に“Is this for ～？”や
“Does this bus go to ～？”と運転手に聞いて、行き先を確認しましょう。
また、日本と違って停留所の車内アナウンスがない場合が多いので、
不安であれば、“Please let me know when I get to ～”などと
運転手に頼んでおきましょう。
ちょっと変わっているのは、乗り換え“Transfer（トランスファー）”の
システム。目的地への直通ルートがない場合に、公共交通機関の
乗り換えができます。国や都市によって規定や使われ方は違いますが、
アメリカやカナダなどでは“Transfer Slip (Ticket)”と呼ばれる券があり、
乗車の際にもらっておくと、一定時間（または規定回数）内なら
1枚の乗車券で、別のバスや交通機関に乗り継ぐことができます。
最近はプリペイド・カード方式の乗車券が増えているので、
Transfer Ticketを見かける機会が減っていますが、乗り換えのシステムは
覚えておくと便利です。
いくつかの路線のバスを乗り継いで、景色を楽しみながらのんびり目的地に
向かうのも、旅や留学ならではの楽しみ方ですね。
例：ニューヨークの交通機関（MTA）～バスの乗り方～
http://www.mta.info/nyct/subway/howto.htm#bus
次回はレンタカーについて。レンタカーを借りる時に必要な
国際運転免許証は英語で何ていう？
--------------------------------------------------------------
このメールの配信停止を希望される方は http://www.ryugaku.co.jp/
にて「メールマガジン」ボタンから購読停止手続きをお願いします。
==============================================================
発行：株式会社 留学ジャーナル
〒160-0016 東京都新宿区信濃町34 JR信濃町ビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1種第1695号
社団法人日本旅行業協会（JATA）正会員
http://www.ryugaku.co.jp/ e-desk@ryugaku.co.jp
==============================================================
Copyright(C) RYUGAKU JOURNAL, Inc.
当メールマガジンに掲載された全ての記事を転載することを禁じます。
--------------------------------------------------------------
| ≪ | [Vol.15]「親子で考える海外大学留学相談会」開催決定！ | [Vol.17]予算30万円で行ける夏休み留学！ | ≫ |
