メルマガバックナンバー｜短期留学や語学留学など、留学するなら留学ジャーナル

─────────────── 留学ジャーナル e-News──────　

    RYUGAKU　JOURNAL   e－News　 　　vol.140        2007/12/13

　       Website/Mobile>> http://www.ryugaku.co.jp/
=================================================================
e-Newsは、これまで留学ジャーナルのサイトでメルマガ登録をされた方、
資料請求時に留学ジャーナルからの情報を希望された方にお送りしています。

==☆ TOPICS ☆ ==================================================
【RJ News】
 ★ 雑誌留学ジャーナル2008年2月号、12/10発売！ ★
 ★ 好評につき延長決定！ワーキングホリデーキャンペーン ★
 ★ 「はじめての春休み留学セミナー」12月開催！ ★
 ★ YouTubeで見る！UCバークレーの講義 ★

【コラム】Sports Glossaries  ～スポーツでみる英語～
　『Punch Ticket to Beijing!』

【留学カウンセラー紹介】
　～岡山留学ジャーナルカウンセラー　町口温美～


=================================================================
こんにちは。留学ジャーナルです。

みなさん、年末年始の予定は立てられましたか？
会社によっては、来年1月4日を休日にして、9連休としているところもある
ようですね。

留学ジャーナルは、全支店12月29日～1月3日を休業とさせていただきます。
また、この期間はメール相談や資料請求も休止させていただきますので、
ご予定のある方は、早めにメールをお送りいただくことをオススメします。

情報収集は今年中に終わらせて、
来年1月はじめには、本格的に留学準備を始めませんか？

■年末年始の営業スケジュールについて
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=12

■年末年始のメール相談・資料請求について
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=13


----【ケータイから気軽に国際電話】-------------------------------

ドコモのケータイなら、世界237の国・地域へいつでもどこでも国際電話が
かけられます。０を長押しするだけで簡単にかけられるから、
日本にいるご両親にかけ方を教えておけば、ご両親のケータイから
ホームステイ先の固定電話に簡単に連絡ができるので便利！
ドコモなら海外での通話に無料通信分を使えたり、指定した電話番号への
通話料が割引になる「ゆうゆうコール」など各種割引サービスも充実している
のでとってもおトクです。
＞＞＞ http://www.nttdocomo.co.jp/pr/world/01.html


----【RJ News】--------------------------------------------------

★ 雑誌留学ジャーナル2008年2月号、12/10発売！ ★
今回のテーマは「海外生活にかかるお金のすべて、大公開！」。
留学で最も気になる「全部でいくら？」について、徹底的に取材しました！
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=15

★ 好評につき延長決定！ワーキングホリデーキャンペーン ★
経験豊かな留学カウンセラーによる「ワーホリ準備特別講座」。
12月28日（金）までにワーキングホリデーで留学ジャーナルのプログラムに
お申し込みいただくと、この講座受講料がO円になります！
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/campaign/campaign.php?nid=4

★ 「はじめての春休み留学セミナー」12月開催！ ★
春休みの留学は、夏に比べて費用がグッと抑えられ、断然オトクです。
2008年の春休み留学なら、今からセミナーに参加して準備を始めましょう。
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/mt/recommended/2007/12/spring.php

★ YouTubeで見る！UCバークレーの講義 ★
カリフォルニア大学、バークレー校（UCバークレー）が、YouTubeで講義の
配信を開始。まずはこれでアメリカの大学の雰囲気を味わってみては？
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/rknews/rknews.php?nid=9


----【コラム】--------------------------------------------

Sports Glossaries  ～スポーツでみる英語～ 　text by Kyoko Hoshino

vol.39 『Punch Ticket to Beijing!』

先日、日本の野球チームが北京五輪への切符を見事に獲得しました。
テレビ観戦した人も多かったのではないでしょうか。
フィリピン戦は7回コールドの圧勝だったものの、
続く韓国戦は手に汗握る1点差の勝利。
また、最終の台湾戦は、終わってみれば10-2と大差がついたものの、
中盤は取ったり取られたりのシーソーゲームとなりました。

「圧勝する」 ="rout"
　Japan routed the Philippines.

「手に汗握る」 =" on the edge of one's seat"
　The second game against South Korea was a game 
　that kept us on the edge of their seats.
「第2戦の韓国戦は、我々ファンも手に汗握る大接戦だった」

「シーソーゲーム」 ="a seesaw match"
　The seesaw match between Japan and Taiwan lasted over four hours.
「日本と台湾の追いつ追われつの熱戦は4時間以上も続いた」

苦しみながらも、本大会への切符を手にした“星野ジャパン”。
悲願の金メダル目指して、さらなる活躍を大いに期待したいですね。

　Team Japan finally achieved its long-cherished wish of winning 
　a gold medal！
「日本はついに、悲願の金メダルを獲得した！」


----【留学カウンセラー紹介】--------------------------------------

■岡山留学ジャーナルカウンセリングセンター
カウンセラー名：　町口　温美
留学経験：　シドニー語学留学1ヵ月、イギリス語学留学1年、
        イギリス親子ホームステイ1週間、ニュージーランド親子留学1週間

子供の頃から外国を紹介するテレビ番組や本が好きで、大学2年の頃
一大決心をして、初めての外国、オーストラリア・シドニーへ短期留学。
その後も海外への情熱は持ち続け、イギリスにも留学したり、
今年の夏にはニュージーランドへの親子留学も果たした町口カウンセラーが
目指す「成長する留学」とは・・・？

続きはこちら！
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/mt/okayama/counselor/machiguchi.php

町口カウンセラーの「親子留学体験記」
＞＞＞ http://www.ryugaku.co.jp/contents/ichioshi/0707.php


----------------------------------------------------------------
このメールの配信停止を希望される方は http://www.ryugaku.co.jp/
にて「メールマガジン」ボタンから購読停止手続きをお願いします。
================================================================
  発行：株式会社　留学ジャーナル　
  〒160-0016　東京都新宿区信濃町34　JR信濃町ビル6階
  国土交通大臣登録旅行業第1種第1695号　
  社団法人日本旅行業協会（JATA）正会員
  留学・語学研修等協議会(CIEL) 正会員
  http://www.ryugaku.co.jp/    e-desk@ryugaku.co.jp
================================================================
            Copyright(C) RYUGAKU JOURNAL, Inc.
当メールマガジンに掲載された全ての記事を転載することを禁じます。
----------------------------------------------------------------