─────────────── 留学ジャーナル e-News──────
RYUGAKU JOURNAL e-News vol.158 2008/04/24
Website/Mobile>> http://www.ryugaku.co.jp/
=================================================================
e-Newsは、これまで留学ジャーナルのサイトでメルマガ登録をされた方、
資料請求時に留学ジャーナルからの情報を希望された方にお送りしています。
==☆ TOPICS ☆ ==================================================
【RJ News】
★ 『ワールド留学フェア』、開催迫る! ★
★ 高校生夏休み奨学生 in カナダ、ただいま募集中! ★
★ 長く行くほどトク!?長期割引のある学校 ★
★ 本日更新!『留学・成功!体験レポート』 ★
【コラム】Sports Glossaries ~スポーツでみる英語~
『連休目前。海外ゴルフ豆知識』
【留学カウンセラー紹介】
~大阪留学ジャーナルカウンセラー 清水綾~
=================================================================
こんにちは。留学ジャーナルです。
今週末からいよいよゴールデンウィークが始まります!
この機会に、海外に行かれる方もいらっしゃるかもしれませんね。
留学ジャーナルは、全カウンセリングセンターで
4月29日(火)、5月3日(土)~6日(火)を休業とさせていただきます。
上記以外の平日は通常どおり営業しています。
ゴールデンウィーク中のカウンセリングセンターでは比較的じっくりと
ご相談いただけますので、ふだんお時間のない方も、ぜひこの機会に
お近くの留学ジャーナルカウンセリングセンターにお越しください。
■ゴールデンウィークの営業スケジュールについて
>>> http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=83
■ゴールデンウィーク中のメール相談・資料請求について
>>> http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=82
----【RJ News】----------------------------------------------------
★ 『ワールド留学フェア』、開催迫る! ★
開催まであとわずか!世界6ヵ国の語学学校、専門学校、大学のスタッフが
参加する今回のイベントは、留学について色々と知ることができる
またとないチャンス!まずはこちら↓から、フェアの内容をチェック!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/spot/worldfair/
★ 高校生夏休み奨学生 in カナダ、ただいま募集中! ★
高校生の皆さん、夏休みにカナダの有名校のキャンパスで学びませんか?
留学ジャーナルが授業料や航空運賃を負担する奨学生を現在募集しています!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/spot/25th_anniversary/
★ 長く行くほどトク!?長期割引のある学校 ★
長期割引には、“長期割引制度”と“長期割引コース”の2種類があります。
その内容と、“長期割引制度”“長期割引コース”のある学校をご紹介します。
>>> http://www.ryugaku.co.jp/rjnews/rjnews.php?nid=81
★ 本日更新!『留学・成功!体験レポート』 ★
カナダのトロントに社会人留学をされた楢原さん。留学で得られた達成感は
社会人だからこそ、といいます。さて、その留学生活とは・・・?
>>> http://www.ryugaku.co.jp/contents/interview/
-----【コラム】----------------------------------------------------
Sports Glossaries ~スポーツでみる英語~ text by Kyoko Hoshino
vol.48 『連休目前。海外ゴルフ豆知識』
まもなく、大型連休ですね。
社会人の方の中には、海外旅行に出かけてゴルフ!
という方もいるのではないでしょうか。
よく耳にするゴルフ用語には、日本だけでしか通用しないものもチラホラ。
今回は、海外でも自信をもって使える役立つフレーズをいくつかご紹介しましょう。
●まずは予約から。
「明日ラウンドしたいのですが、予約できますか?」
→“I’d like to play tomorrow. May I have a tee time ?”
「二人なんですが」 → “We are just a twosome.”
「他のお客さまと一緒でもよろしいですか」
→“Do you mind playing with another twosome ?”
●ラウンド中のつぶやきなら・・・。
「池ポチャだ(バンカーに入っちゃった)」
→“I hit it into the water (sand).”
「お願い、グリーンに乗って!」 → “Get up!”
「(グリーン上で)止まって~」 → “Sit!”
「入れ~」 → “Get in the hole!”
「結果オーライだったな」 → “I made a good miss.”
●外国人とラウンドすることになったら・・・。
「ナイスショット!」 → “Good shot!”
「ナイスオン!」 → “You are on!”
「お先にどうぞ/お先に」
→“Please sink it in. / Let me finish it.”
「惜しい!」→“Nice try.”“Almost.”
「ナイスパット」→“Good putt!”
ここに挙げたのはほんの一例。
海外でのゴルフをテーマにした英語本もいろいろ発行されています。
ゴルフの腕前とともに、英語力アップを目指してみるのもいいかも!?
どうぞ楽しい連休をお過ごしください!
----【留学カウンセラー紹介】----------------------------------------
■大阪留学ジャーナルカウンセリングセンター
カウンセラー名: 清水 綾
留学経験: イギリスで語学留学、アイルランドで大学の夏期講座に参加、
ニュージーランドでワーキングホリデー。
イギリスへ語学留学した友人から届く手紙に、イギリスへの憧れを募らせた
清水カウンセラー。数年後には、自身のイギリス留学を実現しました。
現在留学カウンセリングを行っているときに感じるのは、「楽観的な人ほど、
留学を楽しむ術を持っていること」。そんな清水カウンセラーが送る
これから留学される方へのメッセージとは・・・?
続きはこちら!
>>> http://www.ryugaku.co.jp/mt/osaka/counselor/shimizu.php
----------------------------------------------------------------
このメールの配信停止を希望される方は http://www.ryugaku.co.jp/
にて「メールマガジン」ボタンから購読停止手続きをお願いします。
================================================================
発行:株式会社 留学ジャーナル
〒160-0016 東京都新宿区信濃町34 JR信濃町ビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1種第1695号
社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
留学・語学研修等協議会(CIEL) 正会員
http://www.ryugaku.co.jp/ e-desk@ryugaku.co.jp
================================================================
Copyright(C) RYUGAKU JOURNAL, Inc.
当メールマガジンに掲載された全ての記事を転載することを禁じます。
----------------------------------------------------------------