留学生の英語の違い
May 01, 2016
クラスに入ってびっくりしたことがあります。それは日本との英語の違いです。
クラスに入ってびっくりしたことがあります。それは日本との英語の違いです。
同じクラスなのにベラベラ英語を喋る人がいます。けど、よく聞くと文法はぐちゃぐちゃです。しかし言いたいことはなんとなく伝わります。
そあいて、いざ文法問題になるとやっぱりできません。
けど、ベラベラ喋れるのです。
聞いてみると、ほとんどの国の人が「授業は全部英語での授業で授業もプレゼンテーションだったりコミュニケーションが中心」と言っていました。
僕は日本で教職を取っていたのですが、そのとき授業で日本も今授業を全部英語で行う「オールイングリッシュ」にしようとしていると聞きました。
こっちで生活して単語単語でもいいから相手に伝わるのが大事だということに気づきました。
オールイングリッシュにするともしかしたら日本人もベラベラ喋れるのかな？(笑)
こんな感じで国の教育の違いを勉強しました(笑)