ILACトロント留学生による語学留学ブログ|BBQ

「なんとなく留学したい」から「具体的な学校選び」まで。
カウンセリングのご予約やメールでのご相談はこちらから。

無料 留学相談

無料ですぐに
お届けします。

無料 資料請求

BBQ

August 19, 2013

写真.JPG

I joined BBQ party yesterday. We were making " Yaki Udon" instead of Yakisoba in this picture. Udon and Yakisoba are Japanese noodles. Udon is made from flour. We eat Udon with soup usually, Yakisoba is thinner and we saute with vegetables. "Yaki" means saute. So Yaki Udon is almost the same as Yakisoba. Only the noodle is different.

Phew, I tried to explain about Japanese noodles. How do you feel? It's important thing when you want to introduce Japan.

昨日はバーベキューをしました。この写真は、焼そばの代わりに焼うどんを作っているところです。うどんと焼きそばは日本の麺のことです。うどんは小麦粉から作られていて、たいていスープと一緒に食べますが、焼きそばの麺はもっと細くて、野菜と一緒に炒めて食べます。「Yaki」というのは炒めるという意味です。つまり焼うどんはほとんど焼きそばと同じ。ただ麺が違うだけ。

ふー。日本の麺について説明してみました。どうでしたか?日本を紹介したいとき重要なんです。これが。