ILACトロント留学生による語学留学ブログ|New Life

留学ジャーナル|留学相談から滞在中のケアまで

留学のことなら、なんでも相談ダイヤル フリーコール:0120-890-987

「なんとなく留学したい」から「具体的な学校選び」まで。
カウンセリングのご予約やメールでのご相談はこちらから。

無料 留学相談

無料ですぐに
お届けします。

無料 資料請求

New Life

September 11, 2013

ペトリーナと

I said good bye to my home stay mom. It was very fun. I'm appreciate of it.
ホームステイのお母さんにさよならしました。とってもたのしかったです。感謝してます。

around here

My new house is on the hill. It's close to Casa Loma. I can see CN tower it's the symbol of Canada. There are many woods, I can see squirrels every day. I'm very lucky, because the owner couple is very nice.
新しい家は丘の上、カサロマの近くです。カナダのシンボルCNタワーが見えます。たくさん気があって、毎日リスを見かけます。オーナー夫婦がとても親切で、わたしはすごく幸せ者です。

meal 1

meal 2

The most different thing is what I have to go shopping and I have to cook by myself. I was a little worried about cooking because I didn't cook so much in Japan. But I could do it, and it's pretty fun. I often make spaghetti because it's cheap.
一番違っていることは買い物しなきゃいけないことと、料理をしなきゃいけないことです。日本ではあまり料理をしなかったので心配していましたが、けっこうやれるものですね。けっこう楽しいです。スパゲッティが安いのでよくスパゲッティを作ります。

I got whole chicken, because it's only $6. It was a little disgusting. Because I could guess this part was wing, this part was legs, this part was chest... But everything is useful. I made soup stock with chicken bones.
鶏肉をまるまる一羽、たったの6ドルだったので買いました。これが翼でこれが足でこれが胸でと想像できるので、ちょっと気持ち悪いです。でもどの部位もおいしい。骨でだしを取って鶏がらスープにしました。

J-town

I had to get seasoning at first. Some of them are a little difficult to get in Canada. I got Katakuri powder and basis of Japanese soup(Dashi no Moto) basis of Chinese soup, and dried bonito(Katuobushi) etc in Japanese town. You could find food which you want to get there.
はじめは調味料をそろえなければいけないんですけど、カナダでは入手困難なものも中にはあります。片栗粉とだしの素と中華スープの素と鰹節はこのジャパニーズタウンで手に入れました。ここならあなたの欲しいものがきっと見つかるははず。



 ≪ In New York 3 New Class ≫ 

プロフィール

profile
太田 彩さん(28歳)
留学のきっかけは、人生を変えようとして始めた転職活動中に思い知った、自分の無力さです。英語が好きだったわけでも、外国に憧れているわけでもありませんでしたが、留学を決意して、英語を勉強していくうちに英語が好きになり、外国人の友達が増え、より多くの人に会いたい、話したい、新しいものを見たいと思うようになりました。留学を決意することが新しい自分への第一歩になりました。

カレンダー

ILACトロントに通う留学生ブログのページです。
留学の実現はここからスタート!短期留学や語学留学はもちろん、ワーキングホリデー、大学留学、大学院留学まで幅広くご紹介している留学ジャーナルが、皆さんの海外留学への思いをカタチに変えます。海外留学の実現は、留学ジャーナルで!

「なんとなく留学したい」から「具体的な学校選び」まで。
カウンセリングのご予約やメールでのご相談はこちらから。

無料 留学相談

無料ですぐに
お届けします。

無料 資料請求

フリーコール:0120-890-987

留学に関するお問い合わせはお気軽にお電話にてご相談ください

Yahoo! JAPAN

  • このサイト内を検索

本社:〒160-0016 東京都新宿区信濃町34 JR信濃町ビル6階
観光庁長官登録旅行業第1695号 一般社団法人留学サービス審査機構(J-CROSS)認証事業者
一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員 一般社団法人留学・語学研修等協議会(CIEL)正会員 一般社団法人海外留学協議会(JAOS)正会員
NAFSA Association of International Educators会員 特定非営利活動法人国際教育交流協議会(JAFSA)賛助会員
このサイトに関するお問い合わせは e-mail:rj-webmaster@ryugaku.co.jp

TOP