New Class
September 14, 2013
My vacation was over, I'm going to the school again. I could pass the test, my class is Pre-Advance now.
休暇が終了し、また学校に通っています。この間のテストに受かっていたので、今のクラスはプレアドバンスです。
My new teacher is a little strict. She requires being on time for sure, speaking English only, no dictionary, no cellphone. There are no new things, but requiring completely is very difficult. Because students always broke the rules. She doesn't miss that student. However she is very good teacher. Her class has good tempo. She is good at a pat on the back. I was leaned about a praise at job training in Japan. It's an important thing for encouraging students. It's true. I don't have to be shy. Because If I say not good answer, she becomes happy with big smile.
新しい先生は少し厳しい人で、もちろん時間厳守だし、母国語禁止、辞書禁止、携帯電話禁止。どれも当たり前のことですが、学生たちは常にルールを破るので、徹底させるのは難しい。でも彼女はそういうルール違反を見逃しません。でも、彼女は本当にいい先生。彼女の授業はとてもテンポがよく、彼女はほめ上手。職業訓練学校で、ほめることの重要性について学びましたが、それは本当で、もしわたしの答えがいい答えでなくても、彼女がにっこり笑って喜んでくれるので、わたしは遠慮なく答えることができます。
ILAC is a big school. You can change your teacher, if you don't like the class.
I also changed my class last time. Because I felt I didn't have any chance speaking in that class. My friend recommended me her teacher. So I changed to her class. Of course I got satisfied, that teacher is very good.
So don't be shy, change your class, if you feel the class doesn't match with you. Don't waste of time and money :(
ILACは大きい学校です。もし授業が自分に合わないなと感じたら、先生を変えることができます。
わたしも前回はクラスを変えました。前のクラスではスピーキングのチャンスが全然なかったので。それで友達が勧めてくれたクラスに変えたんです。もちろん正解でした。本当にその先生はいい先生でした。
だから、もしクラスが自分に合わないと感じたら遠慮せずに変えましょう。時間とお金を大切にしましょう（＞＜）
My new class had 2 teenagers (one of them finished the class), but the girls were mature. Not only that girls but also other many members are mature too. Especially the Latin people can speak English well, and they are energetic. Besides everyone are younger than me. To tell you the truth, I really envy them. I'm disappointed about myself. Why I can't do that like them?
However I know, their background are completely different. Asian has also good points. I should keep my pace. I just need to respect them.
新しいクラスには2人１０代の女の子がますが、（１人はクラスを終了しましたが）とても大人です。その女の子たちだけでなく他のメンバーもしっかりしている人が多い。特にラテンの人は英語は上手だし、陽気だし、その上みんな、わたしより若い。ここだけの話ですが、めっちゃ、くやしい。何でわたしはみんなみたいにできないの？と自分にがっかりしたりします。
まあ、わかってるんです。バックグラウンドがわたしと彼らとでは全く違いますし、アジア人だっていいところがあるんだから、わたしは自分のペースを守ればいいのだし、彼らをただ尊重するだけでいいんです。
My vacation was over, I'm going to the school again. I could pass the test, my class is Pre-Advance now.
休暇が終了し、また学校に通っています。この間のテストに受かっていたので、今のクラスはプレアドバンスです。
My new teacher is a little strict. She requires being on time for sure, speaking English only, no dictionary, no cellphone. There are no new things, but requiring completely is very difficult. Because students always broke the rules. She doesn't miss that student. However she is very good teacher. Her class has good tempo. She is good at a pat on the back. I was leaned about a praise at job training in Japan. It's an important thing for encouraging students. It's true. I don't have to be shy. Because If I say not good answer, she becomes happy with big smile.
新しい先生は少し厳しい人で、もちろん時間厳守だし、母国語禁止、辞書禁止、携帯電話禁止。どれも当たり前のことですが、学生たちは常にルールを破るので、徹底させるのは難しい。でも彼女はそういうルール違反を見逃しません。でも、彼女は本当にいい先生。彼女の授業はとてもテンポがよく、彼女はほめ上手。職業訓練学校で、ほめることの重要性について学びましたが、それは本当で、もしわたしの答えがいい答えでなくても、彼女がにっこり笑って喜んでくれるので、わたしは遠慮なく答えることができます。
ILAC is a big school. You can change your teacher, if you don't like the class.
I also changed my class last time. Because I felt I didn't have any chance speaking in that class. My friend recommended me her teacher. So I changed to her class. Of course I got satisfied, that teacher is very good.
So don't be shy, change your class, if you feel the class doesn't match with you. Don't waste of time and money :(
ILACは大きい学校です。もし授業が自分に合わないなと感じたら、先生を変えることができます。
わたしも前回はクラスを変えました。前のクラスではスピーキングのチャンスが全然なかったので。それで友達が勧めてくれたクラスに変えたんです。もちろん正解でした。本当にその先生はいい先生でした。
だから、もしクラスが自分に合わないと感じたら遠慮せずに変えましょう。時間とお金を大切にしましょう（＞＜）
My new class had 2 teenagers (one of them finished the class), but the girls were mature. Not only that girls but also other many members are mature too. Especially the Latin people can speak English well, and they are energetic. Besides everyone are younger than me. To tell you the truth, I really envy them. I'm disappointed about myself. Why I can't do that like them?
However I know, their background are completely different. Asian has also good points. I should keep my pace. I just need to respect them.
新しいクラスには2人１０代の女の子がますが、（１人はクラスを終了しましたが）とても大人です。その女の子たちだけでなく他のメンバーもしっかりしている人が多い。特にラテンの人は英語は上手だし、陽気だし、その上みんな、わたしより若い。ここだけの話ですが、めっちゃ、くやしい。何でわたしはみんなみたいにできないの？と自分にがっかりしたりします。
まあ、わかってるんです。バックグラウンドがわたしと彼らとでは全く違いますし、アジア人だっていいところがあるんだから、わたしは自分のペースを守ればいいのだし、彼らをただ尊重するだけでいいんです。