Pssed Test
October 19, 2013
Finally, I could pass the test at Pre-Advanced revel ! I've failed 2 times already. It'd be herder than Hi-intermediate level.
ついにプレアドバンスのテストに合格しました。2回、不合格でやっと。。テストはハイインターミディエイトよりずっと難しくなります。
This is my speaking evaluation I got first time.
これは初めてもらったスピーキングの結果。
I can't tell my English is improving, but my teacher said " Your are very improving" in this paper. I got confidence. And former main class's teacher said " Aya, your listening is getting better" Above all, I got better result in the test. I can believe myself, right?
自分じゃ、英語力が上がっているかどうかわからないんですけど、先生が「あなたの英語はすごく伸びてます」と書いてくれました。自信になります。それから前のクラスの先生も「あや、リスニングがよくなってきてるね」と言ってくれました。なによりテストの結果がよくなっているんだから、自分を信じてもいいよね。
However I have to learn more. It's still hard when I talk with someone.
I'll do volunteer work as librarian from next week. I hope it'll help to improve my English.
それでもまだまだ。ナチュラルに話すことはなかなか難しいし。
来週から図書館員のボランティアをします。英語の上達につながればいいんだけど。
Finally, I could pass the test at Pre-Advanced revel ! I've failed 2 times already. It'd be herder than Hi-intermediate level.
ついにプレアドバンスのテストに合格しました。2回、不合格でやっと。。テストはハイインターミディエイトよりずっと難しくなります。
This is my speaking evaluation I got first time.
これは初めてもらったスピーキングの結果。
I can't tell my English is improving, but my teacher said " Your are very improving" in this paper. I got confidence. And former main class's teacher said " Aya, your listening is getting better" Above all, I got better result in the test. I can believe myself, right?
自分じゃ、英語力が上がっているかどうかわからないんですけど、先生が「あなたの英語はすごく伸びてます」と書いてくれました。自信になります。それから前のクラスの先生も「あや、リスニングがよくなってきてるね」と言ってくれました。なによりテストの結果がよくなっているんだから、自分を信じてもいいよね。
However I have to learn more. It's still hard when I talk with someone.
I'll do volunteer work as librarian from next week. I hope it'll help to improve my English.
それでもまだまだ。ナチュラルに話すことはなかなか難しいし。
来週から図書館員のボランティアをします。英語の上達につながればいいんだけど。