母国語訛りの考察と映画館とトイザラス。
本日も変わらず授業でした。
最近よく感じるのは、国によって訛りというか
イントネーションの違いが結構あるなぁということ。
例えば台湾人のKELLYは結構訛りがつよく、
単語の音幅が狭いというか伸びがないという印象。
同様に韓国人ルームメイトのYU JINもそうで、英語を言ってても
韓国語?!と聞き間違える事が、多々あったりします。笑
(とはいえ単語によっては、とても良い発音をするのだけど)
他にもスペイン人のクラスメイトSONYAはいつもcanを「カン」と発音したり
もちろん人によってそれぞれだから、一概には言えないのだけども
母国語訛りというか、発音の傾向があることは否めないようです。
日本人にも特有の訛りがあるらしいので、(「S」の発音だったかな…)
克服に精進しようと思います!!
ランチの後は郵便局へ。
日本にいる友達へ、バースデーカードを送りたくて。
ちなみに日本へは1通 $0.94。ちょっと重い物になると、$1.74でした。
だいたい4日~1週間で届くみたいです。
無事に届きます様に…!!
午後のクラスが終わったYU JINと合流して
本日は映画を見に、MIDTOWNへ!
学生両金は通常$12(それでも日本より安いけど)ですが、
ELSで売られている特別割引のチケットなら(観る映画館は指定されるけど)
$6で映画が観れちゃいます。 安い!!
この日は、先日残念ながらチケットの取れなかった
「MANMA MIA!」の映画版を観に行ってきました!
↑他の店舗に負けないバリバリの電飾が施された映画館入り口。
タイミング良く10分後くらいに始まる予定だったので、スクリーンへ。
ここの映画館、めちゃめちゃ広くて、座席もゆったりで良かったです!
(ただ、指定席じゃない為、早い順に席が埋まっちゃう所がちょっと残念)
↑平日だったので人も少なく、快適に観れました!
(前に座ってたアメリカンカップルがイチャつきすぎて
色んな意味で、気になったけど…)
内容は、多分6割くらいは分かったかと思うのだけど
冗談で笑えないのがとても悔しかった!!
映像はすごく綺麗で、ハッピーになる感じでした。
日本で公開された際には、ぜひ!
その後映画館を出た矢先、日本でも好きだったCold Stone Creameryを発見!
購入してしまいました…★
↑日本と変わらず、オーダーしてからその場で作ってくれちゃいます。
Cheese cake Fantasyというsweetな名前のアイスクリーム。
日本で食べた時と変わらず、美味しかったです。
その後、MIDTOWN初めてのあたしの為に
色々と街を散策。
劇場のネオンや、様々な電飾、掲示板、大きな建物が多くて
これぞ日本にいた時のイメージの「NY」「Manhattan」って感じの場所でした。
↑日中よりも、夜の方がネオンギラギラでそれらしくて綺麗。
その中でも、日本にもあるトイサラズがもの凄い事に…
↑なんとフロアぶち抜きで、巨大な観覧車が。。。
乗るのは無料らしくて、家族連れが沢山並んでおりました。
店内も広くて、ディスプレイがすごい!!
↑天井でスーパーマンは、車を抱えて飛んじゃってるし
↑ミニジュラシックパークはあるし
↑巨大なレゴのエンパイアステートビルを、キングコングが登っちゃってるし
商品も多くて、ちょっと立暗みがするくらいでした。笑
その中でも、地下にあるゲームコーナーで
日本のプレステやDSやwiiなどを発見!!
めちゃめちゃ人気があるみたいで、wii fitを真剣に観る大人の姿もありました。
こういうのを観ていると、日本の文化がアメリカでも認められてる事に
嬉しくもあり、誇らしい気持ちにもなります。 やっぱり日本最高!!笑
↑ゲームコーナーにて、ダンスダンスレボリューションに群がる人々を発見…
日本ではもう、大流行して現在では廃れてしまったけど、
こちらでは現在、大人気中の様です。
■本日のアメリカとはいえ、どうかと思ったもの■
↑衝撃的瞬間を激写。
白目をむいたティラノサウルス。 恐っ!!
↑キャラ設定的にありなのか?! な、花魁キティ… とりあえず、この頭の大きさは何?
しかも、この柄のランニングってありなのでしょうか。。。
↑てゆかもうむしろ、日本のことちょっとバカにしてますよね? な、お相撲さんキティ。
ちょこっといる達磨キティも、シルエット的に面白すぎる。。
ホームシックなどにはまだなっておりませんが、
これらを発見した時の笑いを、共有できる日本人が側にいない事が悔やまれます。
【現在net環境が悪いため、過去の日記から順次更新しております】