英語教授法・通訳・翻訳

英語教授法・通訳・翻訳

この分野で学べる科目例 :
英語教授法(TEFL)の場合
Theory and Methods of Reading Instrustion リーディングの授業が英語習得にどのように役立つのかを理解したうえで、授業の進め方、効果的にボキャブラリーやイディオムを増やす方法などを学ぶ
Teaching Writing for Academic and Professional Purposes エッセイや論文などを書くにあたって必要なスキルや表現方法などを、どのように教えるかについて学ぶ。
Best Methods in Teaching Pronunciation and Fluency 発音やアクセントなどの効果的な習得方法はもちろん、ボディーランゲージの効果的な使い方なども含めて指導する方法を学ぶ。
Best Methods in Teaching Speaking Skills 場面別の会話表現の習得のさせ方、スピーキング授業への生徒の参加のさせ方などを、幅広く学ぶ。
Theories of Second Language Acquisition 母国語と第2外国語習得の間にある関連性や、間違いを正すことの役割など、授業を進める上で理解しておくべき理論を学ぶ。
Best Methods in Teaching Listening Skills キーワードになる言葉の聞き取りや、文の抑揚への対応方法などを始め、リスニング力を伸ばす要因を理解して指導力をあげることを目指す。
英語教授法・通訳・翻訳が学べる専門学校一覧
学校名
アメリカ University of California, San Diego
University of California, Riverside
カナダ Greystone College
オーストラリア TAFE South Australia

University of California, San Diego

USCAV10
アメリカ/カリフォルニア州ラ・ホヤ/大学エクステンション

■学校紹介 University of California, San Diego
さまざまな大学ランキングで常に高い評価を得ている名門大学のエクステンション。目的別の英語コースのほかに、専門分野としてビジネスや英語教授法のプログラムを開講している。学校のあるラ・ホヤはサンディエゴから車で30分ほどのリゾート地。

滞在施設:ホームステイ、学校寮

英語教授法(TEFL)(6ヵ月)
コース内容
入学月
1、3、6、9月 英語を母国語としない人への、効果的な授業の進め方や最新テクニックなどが学べる。英語教師の経験がある人はもちろん、これから目指す人も参加できるように、カリキュラムが組まれている。夏の3ヵ月プログラムと合わせて修了すればオプショナルプラクティカルトレーニング(OPT)をすることができるのも魅力。

授業料
US$8,300
入学条件
TOEFL iBT69(PBT525)
その他のコース
英語教授法:夏期プログラム(3ヵ月間)

University of California, Riverside

USCAV19
アメリカ/カリフォルニア州リバーサイド/大学エクステンション

■学校紹介 University of California, Riverside
リバーサイドはロサンゼルスから車で1時間ほど東にある小都市。安全でフレンドリーな環境は落ち着いて勉強したい人におすすめ。多くの木々に囲まれて緑の多いキャンパスも自慢のひとつ。

滞在施設:ホームステイ、学校寮

コース紹介
英語教授法(約1年間)
英語教授法(約3週間)
入学月
1、4、7、9月 4、7、8月
授業料
US$15,000 US$1,650
入学条件
TOEFL iBT69(PBT523)以上、
TOEIC650以上、IELTS 5.5以上
TOEFL iBT69(PBT523)以上、
TOEIC650以上、IELTS 5.5以上

Greystone College

CABCV13
カナダ/バンクーバー/私立専門学校

■学校紹介 Greystone College
ダウンタウンの中心部、バンクーバー内でも人気の大規模語学学校ILSCに併設されている姉妹校のキャリアカレッジ。ILSCからの編入制度もあるため、語学習得後にキャリアアップを目指す留学生にもピッタリ。ディスカッション中心の少人数制の授業は、持っている力を最大限に引き出してくれる。トロントにも学校あり。

滞在施設:ホームステイ

コース紹介
TESOLディプロマプログラム
with Cambridge University TKT(12週間)
入学月
毎月1回
授業料
CA$4,050
入学条件
中級上~上級(レベル判定テストあり)
※ILSCにて英語教授法準備クラスを修了した場合には入学テスト免除

※Cambridge TKT(Teaching Knowredge Test)とは、英語を母国語としない学生を目的としたテスト。小学生や中高生、または成人への教育に際して必要な知識を習得し、教師としての自信と見解を深めることを目的としている。オフィシャルのテストのスコア提出は必要ない。

TAFE South Australia

OZSA060/CRICOS:00092B
オーストラリア/アデレード/公立専門学校

■学校紹介 TAFE South Australia
州政府運営の専門学校。TAFEの中でも費用は最も安い。通訳/翻訳コースはオーストラリア通訳翻訳認定機関よりプロ通訳レベルとして認定されている。授業は理論的・倫理的な通訳の役割から通訳・翻訳に必要な専門用語および文脈知識を習得していく。将来はフリーや企業の通訳として活躍が期待できる。

滞在施設:ホームステイ、アパート

コース紹介
通訳/翻訳(1年)
翻訳(1年)
入学月
1月 1月
授業料
AU$11,500 AU$11,500
入学条件
高校卒業以上、
IELTS 6.0または同等の英語力
高校卒業以上、
IELTS 6.5または同等の英語力